-
1 Ground Observer Corps
Military: GOCУниверсальный русско-английский словарь > Ground Observer Corps
-
2 Ground Observer Organization
Military: GOOУниверсальный русско-английский словарь > Ground Observer Organization
-
3 ground observer aircraft recognition
Military: GOARУниверсальный русско-английский словарь > ground observer aircraft recognition
-
4 ground observer post
Military: GOPУниверсальный русско-английский словарь > ground observer post
-
5 ground observer team
Military: GOTУниверсальный русско-английский словарь > ground observer team
-
6 наземный наблюдатель
-
7 наземный наблюдатель
Русско-английский большой базовый словарь > наземный наблюдатель
-
8 служба наземных наблюдателей
Универсальный русско-английский словарь > служба наземных наблюдателей
-
9 наземный наблюдатель
Military: ground observer, ground watcher (за воздухом)Универсальный русско-английский словарь > наземный наблюдатель
-
10 группа наземных наблюдателей
Military: ground observer teamУниверсальный русско-английский словарь > группа наземных наблюдателей
-
11 наземный наблюдатель за воздухом
Military: ground observerУниверсальный русско-английский словарь > наземный наблюдатель за воздухом
-
12 организация наземных наблюдателей
Military: Ground Observer OrganizationУниверсальный русско-английский словарь > организация наземных наблюдателей
-
13 пост наземного наблюдателя
Military: ground observer postУниверсальный русско-английский словарь > пост наземного наблюдателя
-
14 система наземных постов (визуального) наблюдения за воздухом
Military: ground observer organizationУниверсальный русско-английский словарь > система наземных постов (визуального) наблюдения за воздухом
-
15 служба наземных наблюдений
General subject: Ground Observer Corps (США)Универсальный русско-английский словарь > служба наземных наблюдений
-
16 тренажёр для обучения наземных наблюдателей распознаванию ЛА
Military: ground observer aircraft recognitionУниверсальный русско-английский словарь > тренажёр для обучения наземных наблюдателей распознаванию ЛА
-
17 система наземных постов наблюдения за воздухом
Military: (визуального) ground observer organizationУниверсальный русско-английский словарь > система наземных постов наблюдения за воздухом
-
18 видимость
visibility
наибольшее расстояние, на котором наблюдатель обнаруживает и распознает предмет — the greatest distance at which a standard object can be seen and recognized
-, вертикальная — vertical visibility
-, горизонтальная — horizontal visibility
- на аэродроме — ground visibility
the visibility at an aerodrome as reported by an accredited observer.
-, неограниченная — unlimited visibility
-, ограниченная — restricted visibility
-, плохая — poor visibility
-, пониженная — reduced visibility
- у земли — ground visibility
горизонтальная дальность в. — horizontal visibility
дальность в. — visibility
дальность в. у земли — ground visibilityРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > видимость
-
19 местоположение
aircraft position (pos), present
самолета (mс) (см. место) — position (pos), fix
точка положения самолета на земной поверхности, определяемая географическими координатами (широтой и долготой) в каждый данный момент — actual latitude and longitude coordinates of the point on the earth's surface directly below the aircraft at any given instant.
точка положения самолета относительно земной поверхности, определяемая визуально, астрономически или средствами радионавигации (рис. 122, 124). — fix is the ground position of the aircraff determined by observations of terrestrial or celestial objects, or radio navigation aids.
-, астроориентированное (ла) — celestial fix
- (самолета), истинное — actual (aircraft) position
- (самолета), заданное — desired (aircraft) position
- наблюдателя — observer's position at the observer's position.
- (самолета) нескорректированное — nonupdated (aircrafts position
- обломков (ла в результате аварии или катастрофы) — debris site
- (самолета), определяемое с помощью системы лоран — loran fix
- (самолета), скорректированное — updated (aircraft) position
-, расчетное (ла) — desired position
-, стояночное (ла) — ramp position
- точное (ла) — accurate position
определять м. — fix (aircraft position)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > местоположение
-
20 получать
1. scores2. attain3. derive4. secure5. gain6. recover7. cashingполучать по; получение — cashing of
8. charge backполучать предписание; предназначаться для; предназначенный для; предназначил для — charged to
9. draw10. experience11. gaining12. gains13. getting14. got15. gotten16. obtained17. received18. receiving19. score a20. score an21. succeed22. succeeding23. obtain24. receive; get; obtain; catch; have; come in; arrive; result; prove; turn out25. become subrogated to26. getполучать 6000 фунтов в год — to get ?6,000 a year
получать зарплату, зарабатывать — to get wages
27. poll28. take inполучать патент на … — take out a patent for …
получал приз; полученный приз — taken a prize
29. winСинонимический ряд:1. зарабатывать (глаг.) зарабатывать; зашибать2. обретать (глаг.) обретать; принимать; приобретатьАнтонимический ряд:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ground observer — noun : one that observes, tracks, and reports the movement of aircraft from an observation post * * * a person stationed in a position on the ground to watch, follow, and report on flights of aircraft, esp. of enemy aircraft. * * * ground… … Useful english dictionary
Ground Observer Corps — The Ground Observer Corps was a series of Civil Defense programs in the United States to protect against air attack. First begun in World War II by the Army Air Force, the 1.5 million civilian observers at 14,000 coastal observation posts used… … Wikipedia
ground observer center — A center to which ground observer teams report and which in turn will pass information to the appropriate control and/or reporting agency … Military dictionary
ground observer organization — antžeminiai stebėtojai statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Stebėtojų grupė, išskleista atitinkamose vietose teikti tiesiogiai stebimai ir garsinei informacijai apie orlaivių skridimą. atitikmenys: angl. ground observer organization pranc. corps… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
ground observer — a person stationed in a position on the ground to watch, follow, and report on flights of aircraft, esp. of enemy aircraft. * * * … Universalium
ground observer team — Small mobile units or detachments deployed to provide information on aircraft movements over a defended area. They obtain the information either by aural or visual means and are equipped with the requisite communications … Aviation dictionary
Ground track — A ground track or ground trace is the projection of a satellite s orbit onto the surface of the Earth (or whatever body the satellite is orbiting). It is an imaginary path along the Earth s surface which traces the movement of an imaginary line… … Wikipedia
Observer Effect — Star Trek: Enterprise episode Phlox scans a haggard Hoshi for the pathogen … Wikipedia
Ground Control II: Operation Exodus — Ground Control II Operation Exodus Éditeur Vivendi Universal Games Développeur Massive Entertainment Date de sortie 25 juin 2004 (France) 25 juin 2005 (Japon) Genre stratégie temps … Wikipédia en Français
Ground Zero Indicator — The Ground Zero Indicator, known by the accronym GZI was a specially designed shadowgraph instrument used by the British Royal Observer Corps during the Cold War to locate the Ground Zero of any nuclear explosion.OverviewThe GZI consisted of four … Wikipedia
Ground Defense Force! Mao-chan — Mao chan redirects here. For the figure skater often referred to in the Japanese press by that nickname, see Mao Asada. Earth Defender! Mao chan 陸上防衛隊まおちゃん (Ground Defense Force! Mao chan) Genre Comedy, Magical girl … Wikipedia